picture

picture

picture

picture

 

ข่าวน่าสนใจสำหรับคู่สมรสและแรงงานต่างชาติ

picture

 
2008/02/29
 

นายกฯเห็นด้วยแปรรูปโรงแรมแกรนด์ให้เอกชนบริหาร แต่ไม่ระบุเวลาที่จะแปรรูป

จากกรณีที่มีรายงานข่าวระบุว่า นิติบุคคลสโมสรตุนมู่ไต้หวัน ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงคมนาคมมีแผนการจัดตั้งบริษัท “โรงแรมแกรนด์” ขึ้น เพื่อบริหารงานโรงแรมแกรนด์ ไต้หวัน ทำให้เกิดความวิตกกังวลว่า โรงแรมแกรนด์ซึ่งเป็นทรัพย์สินของชาติจะกลายเป็นทรัพย์สินของเอกชน นั้น ในวันนี้ นายกรัฐมนตรีจางจวิ้นสง ได้กล่าวสนับสนุนการจัดตั้งบริษัทดังกล่าวต่อสภานิติบัญญัติว่า โรงแรมแกรนด์แปรรูปเป็นการบริหารของบริษัทเอกชนจะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาในอนาคตของตน ส่วนจะมีการแปรรูปก่อนรัฐบาลชุดใหม่เข้ารับหน้าที่หรือไม่นั้น นายกฯจางระบุบว่า เรื่องนี้ไม่มีการกำหนดระยะเวลา

โรงแรมแกรนด์ไทเป ซึ่งมีชื่อเสียงก้องโลก อยู่ภายใต้การบริหารกิจการของ สโมสรตุนมู่ไทเป ที่ขึ้นต่อกระทรวงคมนาคมไต้หวัน ทั้งนี้ มีรายงานข่าวระบุว่า สโมสรดังกล่าวจะใช้เงินลงทุน 900 ล้านจัดตั้งบริษัทโรงแรมแกรนด์ขึ้น และจะดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในวันที่ 20 พ.ค. 51 ก่อนที่รัฐบาลชุดใหม่จะเข้ารับหน้าที่ เนื่องจากช่วงนี้เป็นช่วงการเลือกตั้งผู้นำ ทำให้ผู้คนวิตกกังวลว่า “ทรัพย์สินของชาติจะกลายเป็นทรัพย์สินของเอกชน” และอาจถูกบุคคลบางกลุ่มยึดครองเป็นทรัพย์สินส่วนตัว

อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีจางจวิ้นสง ไต้หวันได้กล่าวย้ำในสภานิติบัญญัติว่า “หากโรงแรมแกรนด์บริหารโดยบริษัทเอกชน ก็น่าจะเป็นผลดีอย่างที่สุดต่อการพัฒนาโรงแรมฯ หากจะใช้กฎหมายไปบังคับ ตอนนี้ก็ไม่มีกฎหมายอะไรไปบังคับได้”

ทางด้านนายไช่ตุย รมว.คมนาคม เจ้าของเรื่องนี้ระบุว่า การแปรรูปโรงแรมแกรนด์ไทเป ซึ่งเป็นโรงแรมเก่าแกในยุคทศวรรษที่ 1960 และเป็นแลนด์มาร์กของไต้หวัน ให้เป็นในรูปของเอกชนนั้น เป็นนโยบายเก่าของรัฐบาลก่อนปี 2000 แต่ยังคงมีอุปสรรคอยู่ นายไช่ตุยระบุว่า เรื่องนี้ ไม่มีการจำกัดเวลาว่าจะต้องดำเนินการให้แล้วเสร็จเมื่อใด

หนังสือพิมพ์ไชน่าไทม์ส ในไต้หวันรายงานว่า สโมสรตุนมู่ไต้หวัน มีแผนการลงทุนตั้งบริษัทโรงแรมแกรนด์ด้วยเงินลงทุน 900 ล้าน โดยจะจัดตั้งให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 20 พ.ค. 51 ก่อนที่รัฐบาลชุดใหม่จะเข้ารับหน้าทื่ โดยวางตัวประธานบริษัทคนแรกไว้คือ นางจงไฉอี๋ อดีตรมว.เศรษฐการที่มีอายุสั้นที่สุดไม่ถึง 2 เดือน ปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานสโมสรตุนมู่ไต้หวัน สร้างความฮือฮาทางการเมืองในไต้หวันในช่วงเลือกตั้ง

นายไช่ตุย ระบุว่า นโยบายแปรรูปโรงแรมแกรนด์ไทเป ให้เป็นในรูปของเอกชนเป็นนโยบายของรัฐบาลเก่าก่อนปี 2000 แต่ตอนนี้ยังมีอุปสรรคอยู่ไม่น้อย จึงไม่มีการกำหนดระยะเวลาการดำเนินการในเรื่องนี้แต่อย่งใด และก็ยังไม่มีการส่งเรื่องมายังกระทรวงคมนาคมแต่อย่างใด จึงไม่มีปัญหาว่า จะต้องเร่งดำเนินการให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 20 พ.ค. 51
 

ไต้หวันทุบสถิติได้เปรียบดุลการค้าจีน

 การค้าระหว่างไต้หวันกับจีนในช่วงปีที่แล้ว เป็นไปอย่างคึกคักและมีการเติบโตมากขึ้นจนน่าตกใจ มูลค่าการค้ารวมตลอดทั้งปีของปีที่แล้วสูงถึง 102,300 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งส่งผลให้ไต้หวันได้เปรียบดุลการค้าต่อจีนมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ ถึง 46,260 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลให้การพึ่งพาการส่งออกของไต้หวันที่มีต่อจีนพุ่งสูงขึ้นเป็น 30.1% โดยที่จีนได้กลายเป็นคู่ค้าอันดับ 1 ตลาดส่งออกอันดับ 1 และเป็นประเทศที่ไต้หวันได้เปรียบดุลการค้ามากที่สุด

กรมการค้าต่างประเทศไต้หวันได้ประกาศสถิติการค้าระหว่างช่องแคบไต้หวันระบุว่า ในช่วงปีที่แล้ว ไต้หวันต้องพึ่งพาการส่งออกไปยังจีนเพิ่มขึ้นเป็นเกินกว่า 30%แล้ว แม้ไต้หวันจะเป็นแหล่งนำเข้าใหญ่เป็นอันดับ 3 รองจากญี่ปุ่นและเกาหลีเท่านั้น แต่มาร์เก็ตแชร์ของสินค้าไต้หวันในจีนได้ลดลงจาก 11% เหลือ 10.6% แสดงให้เห็นว่าตลาดจีนมีการแข่งขันกันอย่างดุเดือด

สถิติของกรมการค้าต่างประเทศไต้หวันระบุว่า ปีที่แล้ว ไต้หวันส่งสินค้าออกไปยังจีนมูลค่ารวม 102,300 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้านี้ 16.1% เป็นการส่งออก 74,280 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 17.3%สูงสุดในรอบ 3 ปี ส่วนการนำเข้าสินค้าจากจีนเท่ากับ 28,020 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 13.1% ต่ำสุดในรอบ 3 ปี

ไต้หวันได้เปรียบดุลการค้าต่อจีนเพิ่มขึ้นเป็น 46,260 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 20% จากปีก่อนหน้านี้ ทำให้จีนกลายเป็นประเทศที่ไต้หวันได้เปรียบดุลการค้ามากที่สุด ขณะเดียวกันก็ทำให้ ไต้หวันต้องพึ่งพาตลาดจีนเพิ่มมากขึ้นจากปี 2001 ที่อยู่ในระดับ 20.3% เป็น 30.1% ในปีนี้ แสดงให้เห็นว่า ไต้หวันต้องพึ่งพาตลาดจีนมากขึ้นเป็นลำดับ

กรมการค้าต่างประเทศไต้หวันวิเคราะห์ว่า การเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วของกาค้าระหว่างช่องแคบไต้หวันในปี 2007 เนื่องจากเศรษฐกิจจีนเติบโตอย่างต่อเนื่อง และความต้องการคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กในตลาดโลกเพิ่มมากขึ้นด้วย ทำให้บริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ของโลกสั่งผลิตมากขึ้น ส่งผลให้การค้าระหว่างช่องแคบไต้หวันคึกคักเป็นพิเศษ
 

รถไฟความเร็วสูงไต้หวันทำพิษ สายการบินภายในเจ๊งระนาว เดือนหน้างดบินสายภายในประเทศอีก 4 สาย

ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม ศกนี้เป็นต้นไป เที่ยวบินภายในประเทศของไต้หวันจะลดลงอีก 4 สาย เนื่องจากปัญหาผู้โดยสารลดลงจนไม่สามารถประกอบการได้ โดยผู้โดยสารหันไปใช้บริการรถไฟความเร็วสูงที่มีความสะดวกและรวดเร็วไม่แพ้กันแทน เที่ยวบินภายในประเทศ 4 สายได้แก่ ไทเป-ไทหนาน และเกาสง-ฮัวเหลียน ของสายการบินฟาร์อีสท์แอร์ไลน์ ไทจง-ไทตง ของสายการบินแมนดารินแอร์ไลน์ และ ไทเป-เกาสง ของสายการบินยูนิแอร์ กรมการบินพลเรือนไต้หวันระบุว่า ผู้โดยสารที่ซื้อตั๋วเครื่องบินแล้ว สามารถขอคืนบัตรโดยสารได้ที่สายการบิน โดยสายการบินจะไม่จัดเก็บค่าธรรมเนียมใด ๆ ทั้งสิ้น

ทั้งนี้ ในอนาคต เที่ยวบินระหว่างไทเปกับไทหนาน เมืองทางใต้ของเกาะไต้หวัน จะมีวันละ 7 เที่ยวไป-กลับ โดยสายการบินทรานเอเชีย เที่ยวบินเกาสง-ฮัวเหลียน วันละ 2 เที่ยว ไป-กลับ โดยสายการบินแมนดารินแอร์ไลน์ ส่วนเที่ยวบินระหว่างไทจงกับไทตงจะไม่มีเที่ยวบินอีกต่อไป

นายเฉินเทียนชื่อ ผู้อำนวยการกองขนส่งทางอากาศ กรมการบินพลเรือนไต้หวันระบุว่า ผู้โดยสารเที่ยวบินไทเป-ไทหนาน ปีที่แล้วลดลงถึง 64% เกาสง-ฮัวเหลียนมีผู้โดยสารไม่ถึง 38% ส่วนไทจง-ไทตง ก็เหลือเพียง 36% ทำให้การประกอบการสายการบินไม่คุ้มทุน กรมการบินพลเรือนจึงเห็นชอบให้มีการยกเลิกเที่ยวบินเหล่านี้
 
 

picture

picture

picture

picture

Radio Taiwan International
No.55 Pei An Road Taipei, Taiwan. R.O.C.
www.rti.org.tw