picture

picture

picture

picture

 

ข่าวน่าสนใจสำหรับคู่สมรสและแรงงานต่างชาติ

picture

 
2008/02/01
 

หวางจินผิงได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภาคนใหม่ตามคาด

 การประชุมวันแรกของรัฐสภาไต้หวันวันแรกในวันนี้ มีสส.จากทุกพรรคเข้าร่วมการประชุมอย่างคับคั่ง และวาระแรกของการประชุมในวันนี้ก็คือ การเลือกตั้งประธานสภานิติบัญญัติ ปรากฎว่า นายหวางจินผิง สส.พรรคก๊กมิ่นตั๋ง ซึ่งมีฐานะเป็นประธานสภาฯติดต่อกันมา 3 สมัย ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคก๊กมิ่นตั๋งให้ดำรงตำแหน่งประธานสภาฯ ต่ออีกหนึ่งสมัย ส่วนพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าหรือดีพีพี พรรครัฐบาลไต้หวัน เสนอชื่อนายไช่ถงหยง สส.หลายสมัยและอาวุโสที่สุดของพรรคฯ ลงชิงชัย ปรากฎว่า นายหวางจินผิง ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานรัฐสภาไต้หวันต่ออีกเป็นสมัยที่ 4 ด้วยคะแนนเสียงขาดลอย 85 เสียงต่อ 27 เสียง

ก่อนหน้านี้ นายอู๋ป๋อสง หัวหน้าพรรคก๊กมิ่นตั๋งประกาศย้ำอย่างหนักแน่นว่า การเลือกประธานและรองประธานสภาในวันนี้ คะแนนเสียงของพรรคก๊กมิ่นตั๋ง จะต้องเป็นคะแนนเต็มจำนวนสส.ของพรรคก๊กมิ่นตั๋ง และจับมือนายหวางจินผิงกับนายเจิงหย่งเฉวียน ผู้สมัครรองประธานสภาฯ เปล่งคำขวัญ “หวางจินผิง ชนะ ๆ เจิงหย่งเฉวียน ชนะ ๆ” เสริมความมั่นใจให้แก่สส.ของพรรค

สมาชิกสภานิติบัญญัติไต้หวันสมัยที่ 7 เริ่มเข้ารับตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 ก.พ. 51 อยู่ในวาระ 4 ปี มีจำนวนทั้งสิ้น 113 คน ลดลงครึ่งหนึ่งจากจำนวนสส.สมัยที่แล้ว โดยแบ่งเป็น สส.ของพรรคก๊กมิ่นตั๋ง 81 ที่นั่ง สส.อิสระอีก 4 ที่นั่ง สส.พรรคดีพีพี 27 ที่นั่ง

เนื่องจากพรรคก๊กมิ่นตั๋งกับพรรคดีพีพี มีที่นั่งในสภาฯ แตกต่างกันมาก ดังนั้น ในส่วนของพรรคก๊กมิ่นตั๋ง จึงประกาศจัดตั้ง “คณะอนุกรรมการปฏิรูปรัฐสภา” ส่วนพรรคดีพีพี จะเน้นในเรื่องของความเป็นมืออาชีพของสส.ของพรรคฯ ความใจซื่อมือสะอาด การพิจารณากฎหมายจะให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับกฎหมายเกี่ยวกับการกำหนดกรอบดูแลพฤติกรรมของข้าราชการการเมืองและข้าราชการประจำ เช่น กฎหมายเกี่ยวกับการมอบอำนาจจัดการทรัพย์สินให้แก่สถาบันเครดิต การแจ้งการเเปลี่ยนบัญชีทรัพย์สินทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลง ห้ามดำรงตำแหน่งกรรมการบริหารในภาคธุรกิจ และการพิจารณากฎหมายเกี่ยวกับการให้เงินช่วยเหลือช่วงลาเลี้ยงบุตรโดยไม่มีเงินเดือน เป็นต้น
 

คาดเลือกตั้งผู้นำไต้หวัน นักธุรกิจไต้หวันในจีนแห่กลับใช้สิทธิกว่า 2.5 แสนคน

สื่อไต้หวันคาดว่า การเลือกตั้งประธานาธิบดีไต้หวันในวันที่ 22 มีนาคม 2551 จะมีนักธุรกิจไต้หวันในจีน เดินทางกลับมาใช้สิทธิในไต้หวันอย่างน้อย 250,000 คน โดยอาจจะเริ่มทะยอยเดินทางกลับไต้หวันตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม เป็นต้นไป

ขณะนี้สามคมนักธุรกิจไต้หวันในภาคเหนือ ภาคกลาง ภาคตะวันออก และภาคใต้ในจีน กำลังเร่งสำรวจจำนวนนักธุรกิจไต้หวันที่จะเดินทางกลับไต้หวันเพื่อใช้สิทธิเลือกตั้งผู้นำไต้หวันในเดือนมีนาคม โดยผ่านทางระบบอินเตอร์เนท ซึ่งจะได้ส่วนลดพิเศษสำหรับบัตรโดยสารเครื่องบินนายจางฮั่นเหวิน นายกสมาคมนักธุรกิจไต้หวันในจีน ระบุว่า สถิติในช่วงปลายเดือนมีนาคม เมื่อ 4 ปีที่แล้ว ท่าอากาศยานต่าง ๆ ในจีน มีนักธุรกิจไต้หวันเดินทางกลับไต้หวันเพื่อใช้สิทธิเลือกตั้งจำนวนรวมประมาณ 1.5 แสนคน ส่วนในครั้งนี้ คาดว่า จะมีสูงถึง 250,000 คน

ทั้งนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงอุปสรรคจากการเจรจาที่จะใช้วิธีการ “เช่าเหมาลำ” ซึ่งจะทำให้ล่าช้าไม่ทันกาล ดังนั้น ผู้ประกอบการจึงจะให้บริการเที่ยวบินประจำ โดยสายการบินในจีนก็ยินดีที่จะลดกำไรลง คาดว่าราคาบัตรโดยสารเครื่องบินในช่วงดังกล่าวจะถูกกว่าปกติประมาณ 40%

นอกจากนี้ สายการบินต่าง ๆ ยังคำนึงถึงปริมาณการบรรทุกผู้โดยสารด้วย จึงได้ขยายระยะเวลาจากเดิมตั้งแต่วันที่ 12 มีค. เป็นเริ่มตั้งแต่ 1 มีค. ศกนี้ เป็นต้นไป

ส่วนนักธุรกิจไต้หวันที่เดินทางกลับไต้หวันโดยการมินิลิงค์ คาดว่าจะมีประมาณ 1-2 หมื่นคน
 

ไต้หวันเตรียมจัดเดินขบวนครบรอบ 61 ปี เหตุการณ์ 228 ปลุกกระแสประชาธิปไตย

เหตุการณ์นองเลือด 28 กุมภาพันธ์ เมื่อ 61 ปีที่แล้ว กำลังจะเวียนมาบรรจบอีกครั้งในสิ้นเดือนนี้ มูลนิธิ 228 ได้ร่วมมือกับสหพันธ์ไต้หวันจัดกิจกรรม “ไต้หวันก้าวออกมา” โดยจะมีงานแสดงดนตรี ณ ลานหน้าหอรำลึกประชาธิปไตยไต้หวันซึ่งก็คืออนุสาวรีย์อดีตประธานาธิบดีเจียงไคเช็กเดิมนั่นเอง นายเฉินจิ่นห่วง ประธานมูลนิธิ 228 ระบุว่า การรำลึกเหตุการร์ 228 เป็นเรื่องของประชาชนชาวไต้หวันทั่วประเทศ เพื่อจดจำเหตุการณ์นั้นไว้ไม่มีวันลืม ควาาทุกข์ยากที่เกิดขึ้นเมื่อ 61 ปีที่แล้วไม่ควรจะเกิดขึ้นอีก

ผู้จัดระบุว่า กิจกรรมในปีนี้จะมีการจัดกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง ซึ่งไฮไลท์ของกิจกรรมก็คือ การจัดงานแสดงศิลปะกรรม เกี่ยวกับเหตุการณ์ 228 ณ หอรำลึกเหตุการณ์ 228 และในตอนบ่ายจะมีพิธีรำลึกเหตุการณ์ 228 ณ อนุสาวรีย์ 228 ในสวนสาธารณะสันติภาพ 228 ส่วนในตอนบ่ายวันเดียวกันก็จะมีงานแสดงดนตรีขนาดใหญ่ ณ ลานหน้าหอรำลึกประชาธิปไตยไต้หวัน
 

ไต้หวันลุยการทูตท้องถิ่น ตั้งสำนักงานประจำภาค

 กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันได้ประกาศยกระดับสำนักงานกงสุลประจำเมืองฮัวเหลียน เมืองไทจง และเมืองเกาสง เป็นสำนักงานกระทรวงการต่างประเทศประจำภาคตะวันออก ภาคกลาง และภาคใต้ ของกระทรวงการต่างประเทศตามลำดับ ทั้งนี้ ตั้งแต่วันที่ 1 ก.พ. 51 เป็นต้นไป โดยนอกจากจะให้บริการด้านการทำหนังสือเดินทางและงานกงสุลแล้ว ยังจะให้บริการแก่ประชาชนทั่วไปในด้านการต่างประเทศ เช่น การขยายคสพ.ระหว่างประเทศระดับเมืองต่อเมือง หรือองค์กรภาคเอกชน กิจกรรมระหว่างประเทศ รวมทั้งให้ความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์แก่ชาวไต้หวันที่ประสบภัยในต่างประเทศ

กต.ไต้หวันระบุว่า การจัดตั้งสนง.ฯประจำภาค จะเป็นก้าวแรกของการปฎิรูปกระทรวงการต่างประเทศให้มีความเป็น “ท้องถิ่น” มากยิ่งขึ้น ซึ่งจะเป็นหน่วยงานระดับกรม มีผู้อำนวยการประจำภาคเป็นเจ้าหน้าที่ระดับออท. ดำรงตำแหน่ง ซึ่งล้วนเป็นบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญทางด้านงานการทูตเป็นอย่างยิ่ง
 

ผู้นำไต้หวันทิ้งทวนตรุษจีนสุดท้ายก่อนอำลาตำแหน่งแจกอั้งเปาเพิ่มอีก 5,000 ใบ

 ตรุษจีนของทุกปี เป็นธรรมเนียมที่ประธานาธิบดีของไต้หวันจะต้องกลับบ้านเกิดเพื่อฉลองตรุษจีน และแจกอั้งเปาเป็นศิริมงคลให้แก่เด็ก ๆ ญาติ ที่บ้านเกิดของตน โดยอั้งเปาแต่ละใบจะมีเงิน 10 เหรียญเอ็นที ซึ่งในหลาย ๆ ปีที่ผ่านมาจะแจกจำนวน 15,000 ใบ แต่เนื่องจากในปีนี้จะเป็นปีสุดท้ายที่ประธานาธิบดีเฉินสุยเปี่ยนอยู่ในตำแหน่งก่อนหมดวาระในวันที่ 20 พ.ค. 2008 จึงเพิ่มจำนวนอั้งเปาอีก 5,000 ใบ เป็น 20,000 ใบ เนื่องจากคาดว่า จะมีประชาชนจากที่ต่าง ๆ มารอรับอั้งเปาใบสุดท้ายจากผู้นำไต้หวันท่านนี้ นอกจากนี้ ประธานาธิบดีเฉินสุยเปี่ยน ยังจะจัดงานเลี้ยงอาหารกลางวันให้แก่ประชาชนในหมู่บ้านด้วย โดยการเลี้ยงเส้นหมี่ผัด และซุปลูกชิ้นปลา

นายกัวกั๋ว่เหวิน ผู้อำนวยการสำนักงานพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า ประจำเขตจังหวัดไทหนาน บ้านเกิดผู้นำไต้หวันระบุว่า กล่าวได้ว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าฉลองตรุษจีนท่ามกลางความยากลำบากทุกปี 2005 มีเหตุการณ์นายเฉินเจ๋อหนาน รองเลขาธิการทำเนียบประธานาธิบดีทุจริตคอร์รัปชั่น ปี 2006 มีเหตุการณ์กองทัพเสื้อแดงเดินขบวนขับไล่ผู้นำ ต้นปีก็แพ้เลือกตั้งอย่างยับเยินอีก แต่ก็ต้องฉลองตรุษจีน ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีเฉินสุยเปี่ยน จะแจกอั่งเปาให้แก่ชาวบ้านในหมู่บ้านที่เป็นบ้านเกิดปีละ 15,000 ใบ แต่ปีนี้เป็นปีสุดท้ายจึงเพิ่มเป็น 20,000 ใบ ๆละ 10 เหรียญเอ็นที
 

ไต้หวันตรึงราคาน้ำมันเดือนกุมภาพันธ์

นายเฉินยุ่ยหลง รมว.กระทรวงเศรษฐการไต้หวันได้ประกาศเมื่อค่ำวานนี้ว่า ราคาน้ำมันในไต้หวันช่วงเดือนกุมภาพันธ์นี้ จะยังคงอยู่ในระดับเดิมต่อไป ซึ่งนับเป็นครั้งที่ 3 ที่กระทรวงเศรษฐการประกาศตรึงราคาจำหน่ายปลีกน้ำมันเชื้อเพลิงในไต้หวัน แม้ราคาน้ำมันดิบในตลาดจะพุ่งเกือบบาร์เรลละ 100 ดอลลาร์สหรัฐฯ

นายเฉินยุ่ยหลง รมว.เศรษฐการไต้หวันระบุว่า “ราคาน้ำมันดิบในตลาดโลกเดือนมกราคม ที่ผ่านมา เท่ากับ 88.76 ดอลลาร์สหรัฐฯต่อบาร์เรล ซึ่งเมื่อเทียบกับราคาเฉลี่ยเดือนตุลาคม ปีที่แล้ว ขยับตัวสูงขึ้น 23.39% ซึ่งสูงกว่าเพดานที่รัฐบาลกำหนดไว้ 12% ในระบบราคาน้ำลอยตัวของทางการ ดังนั้น ในเดือนก.พ. จึงตรึงราคาเดิมไว้ต่อไป หากไม่มีการตรึ่งราคา ก็จะต้องปรับราคาจำหน่ายปลีกน้ำมันเชื้อเพลิงอีกลิตรละ 2 เหรียญเอ็นที ในส่วนของน้ำมันเบนซิน ส่วนน้ำมันดีเซลต้องปรับเพิ่มอีก 2.2 เหรียญไต้หวันต่อลิตร

การตรึ่งราคาจำหน่ายปลีกน้ำมันเชื้อเพลิงในไต้หวันของทางการนั้น ทำให้ผู้ประกอบการปั๊มน้ำมันเดือดร้อนกันเป็นแถว อย่างเช่น การปิโตรเลียมไต้หวันหรือ CPC ยอดจำหน่ายน้ำมันลดลงถึง 2,000 ล้านเหรียญไต้หวัน ส่วนบริษัทฟอร์โมซาปิโตรเคมี ก็ต้องกัดฟันเพื่อแข่งขันกับคู่แข่ง ตรึงราคาไว้เช่นเดียวกัน นายเฉินยุ่ยหลง ระบุว่า “ยกตัวอย่างเช่น น้ำมันเบนซินและน้ำมันดีเซลจำหน่ายเดือนละ 1,000 ล้านลิตร เมื่อขาดรายได้ไปลิตรละ 2 เหรียญเอ็นที ก็จะทำให้ขาดรายได้ไปถึง 2,000 ล้านเหรียญเอ็นที”
 

ลูกเสือโลกครบ 101 ปี ลุยไทเป 101 อ่านคำประกาศปีที่ 101

ปีนี้เป็นปีครบรอบ 101 ปี แห่งการก่อตั้งสมาคมลูกเสือโลก หรื อ World Organization of the Scout Movement ลูกเสือจากทั่วโลกจำนวน 135 คน เช่น ไต้หวัน สิงคโปร์ ฮ่องกง มาเลเซีย และแคนาดาเป็นต้น จะชุมนุมกันที่มหาวิทยาลัยซูโจว ไต้หวัน ร่วมประชุมการให้บริการเยาวชน ซึ่งเมื่อวานนี้พวกเขาได้พาลูกหลานผู้มาอยู่ใหม่ไปเที่ยวสวนสัตว์ไทเป และขึ้นสู่อาคารไทเป 101 อ่านคำประกาศครบรอบ 101 ปี แห่งการก่อตั้งสมาคมลูกเสือโลก

ศาสตราจารย์เซียเจิ้งอวี่ ในฐานะประธานทีมลูกเสือมหาวิทยาลัยซูโจวไต้หวัน ระบุว่า ทีมนักเรียนลูกเสือให้ความสนใจต่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ประชากร เอาใจใส่ครอบครัวผู้มาอยู่ใหม่ ซึ่งหลังจากมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันแล้ว มีความเห็นร่วมกันว่า ในปีนี้ภาระกิจหลักของลูกเสือไต้หวันก็คือ การให้ความช่วยเหลือครอบครัวผู้มาอยู่ใหม่ ให้สามารถหลอมละลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไต้หวันได้ในเร็ววัน

สำหรับลุกเสือที่มาจากสิงคโปร์กับมาเลเซียมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันแล้วมีความเห็นว่า ประชากรและชนชาติในเอเชียอาคเนย์มีความหลากหลายมาก ซึ่งลูกเสือในสิงคโปร์และมาเลเซียได้รวมเอาความหลากหลายของชนชาติในประเทศของตนเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการของลูกเสือด้วยแล้ว
 
 

picture

picture

picture

picture

Radio Taiwan International
No.55 Pei An Road Taipei, Taiwan. R.O.C.
www.rti.org.tw